1. Access File Manager by following this KB article: http://billing.wsigenesis.com/knowledgebase/265/How-to-access-WSI-Cloud-Hosting-Panel-File-Manager.html
2. Place a check-mark on the folder(s) you wish to see the size for
3. Click More > Calculate Size
4. The Size column in the listing will update with the folder size